Да ли не-транспарентност мења квалитет истине?

You are currently viewing Да ли не-транспарентност мења квалитет истине?

 

Covid-19: Саветодавни одбор за вакцинацију мора бити транспарентнији у вези својих одлука, тврде научници

Аутор: Елизабет Менхејз (British Medical Journal, BMJ)

Извор: BMJ 2021; 375 doi: https://doi.org/10.1136/bmj.n2452 (Објављено 7. октобра 2021.)

Линк: https://www.bmj.com/content/375/bmj.n2452

 

Превод: Екипа покрета Живим за Србију

Влада је одбила да објави записник са састанка на коме је Саветодавни одбор за вакцинацију донео одлуку да не препоручи вакцинацију за сву децу старости од 12 до 15 година против Covid-19. (1)

Агенција за здравствену безбедност Уједињеног Краљевства, која је заменила Агенцију за јавно здравље Енглеске, одбила је захтев о слободи информација за документ уз објашњење да ће информација бити објављена “у догледно време”.

Из Агенције су објаснили да је одлагање (тј. задржавање) објаве информације од јавног значаја, и то до тренутка када би била пуштена на “симултан и координисан начин”, као и да би објава записника пре финалне обраде могла да “резултира лажним утиском о садржајима са састанка”. На одлуку се тренутно улаже жалба.

Удружени одбор за вакцинацију и имунизацију (JCVI) је 3. септембра дао изјаву да неће препоручивати општу вакцинацију за узраст 12-15 година због тога што, иако је здравствена корист које пружа вакцинација “маргинално већа од могућих штетних ефеката”, маргина добробити се сматра исувише малом. (2) Комитет није објаснио на којим то аргументима заснива своје закључке, када нису ни записник, нити подаци на основу којих је донета одлука, откривени јавности. (3)

Удружени одбор за вакцинацију и имунизацију је питао министре да затраже даљи савет од врховних лекара Уједињеног Краљевства у вези могуће шире користи вакцинације. Влада је потом (13. септембра) прихватила препоруку врховних лекара да вакцинише сву децу узраста 12-15 година на бази процене која је укључила пренос инфекције у школама и утицај на образовање деце. (4)

У писму од 5. октобра научници независног завода SAGE обратили су се Удруженом одбору за вакцинацију и имунизацију истичући чињеницу да, упркос уредби одбора да ће објављивати прелиминарне записнике у року од 6 недеља од сваког заседања, последњи јавно објављени записник датира од фебруара 2021! (5)

Они су саветовали Удружени одбор за вакцинацију и имунизацију да “се придржавају свог правилника и да буду отворени и транспарентни на тај начин што ће благовремено објављивати дневни ред састанака, сва документа и записнике”. На тај начин би “јавно поверење у вакциналне програме било поткрепљено јасним и конзистентним процесима и порукама”.

“У том духу, желимо да добијемо јавну потврду од Удруженог одбора за вакцинацију и имунизацију да ће сва будућа разматрања која се тичу вакцина против Covid-19, укључујући додатну вакцинацију деце млађе од 12 година, бити вођена отворено и транспарентно”, додато је на крају обраћања.

Референце

  1. UK Health Security Agency. Freedom of information request—covid vaccines in 12-15 year olds. 6 Oct 2021. https://bit.ly/3uQvKvJ
  2. Iacobucci G. Covid-19: JCVI opts not to recommend universal vaccination of 12-15 year olds. BMJ2021;374:n2180. doi:10.1136/bmj.n2180 pmid:34479872FREE Full TextGoogle Scholar
  3. Department of Health and Social Care. JCVI statement on covid-19 vaccination of children aged 12 to 15 years: 3 September 2021—considerations. 3 Sep 2021. https://www.gov.uk/government/publications/jcvi-statement-september-2021-covid-19-vaccination-of-children-aged-12-to-15-years/jcvi-statement-on-covid-19-vaccination-of-children-aged-12-to-15-years-3-september-2021#considerations
  4. Iacobucci G. Covid-19: Vaccinating children will help end pandemic, says minister. BMJ2021;374:n2254. doi:10.1136/bmj.n2254 pmid:34521631FREE Full TextGoogle Scholar
  5. Independent SAGE. Indie SAGE letter to JCVI. 5 Oct 2021. https://www.independentsage.org/wp-content/uploads/2021/10/Indie-SAGE-letter-to-JCVI-.pdf

 

2021.10.07_ Covid-19 vaccine advisory committemust be more transparent about decisionas, say researchers